Showing posts with label レストラン Restaurant. Show all posts
Showing posts with label レストラン Restaurant. Show all posts

26.10.15

ミコノス島(ミコノスタウン) - レストラン・カフェ

その昔、まだユーロじゃなくてドラクマだった時にアテネの何処ぞのレストランでとった食事も、それが何だったかはもう覚えていないけど、何か海の幸で美味しかったと記憶している。
それが今回はミコノス島、島!海に囲まれた島!魚介類が、それはもう美味しかった!


Mikonos, restaurant, Seafood grill
ミコノス島 BABULAS TAVERNA 魚介類のグリル 二人分

まずは一番ミコノス島らしいというか、島らしいというか、海の近くらしい食事を。とにかく素材が新鮮なんだから、シンプルに食べるのが一番!魚介類のグリルは、いろんなレストランで出していて、どこで食べても美味しいはずだけれど、私が食べてきたところをご紹介。

BABULAS TAVERNA



octopusって言ったんだけど、「TAKO!」って返ってきたことが何度か(笑)。



mykonos town, sunset
レストランBABULAS TAVERNAから - 夕暮れ時のミコノスタウン





Porta(by the waterfront), Mykonos  84600

Mykonos restaurant, Niko's Taverna
港を少し入ったところにあるNiko's Taverna

旅の前にささっとググったところ、日本人の間でも国際的にも、観光客の間でコメントが多かったように思う。私達はここを目指したわけでなく、お腹がすいた頃にちょうど通りがかって、下のようなものを見ちゃったから決めた。

Mykonos restaurant, sea urchin
ウニです、ウニ♪

お店のおじ(い)さん、”ウニ”って日本語知ってた(笑)。歴代日本人観光客達が、日本人のウニ好きを表してきたのだろうか?
ウニのサラダなるもの、何か他の魚介類と混ぜてあって、レモン汁をかけて食べた。
あとは、タコのパスタを。家の者達は、魚のトマト煮のようなのを頼んでいた。トータル、お味は可もなく不可もなくというところか。
お勘定の時、クレジットカードでと言ったら、他の店員さんが機械を取りに中に入っている間に、あれはオーナーだったのか、老ムッシュが「機械の調子がよくないから、現金があれば、クレジットカードではなくキャッシュでお願いしたい。」と言ってきた。持っていたので、流れで何となくキャッシュで支払ったけど、機械を持ってきたウエイターさんの反応からして、あれはクレジッカードト会社への手数料をケチっているか、はたまた節税対策かと思ったが、真相はいかに?

他には・・・

Fato a Mano 
Meletopoulou square, Mykonos

こちらもお腹が空いてきた時に通りがかって、「どうですか~?」と声をかけられたから入ったところ。食事自体に特筆すべきものはなかったけれど、若いウエイターさん達がみんなすごくフレンドリー。地図を持って歩いている観光客に「どこかお探しですか?」と声をかけていたのも見た。
グリークサラダでかなりお腹が一杯になり、イカ(カラマリ)のフライがかなり残ってしまったので、お持ち帰り用にお願いして、夜ホテルの部屋で続きを食べた(笑)。
ここではクレジットカードの機械が壊れてるなんてことは言われなかったが、「もしよかったら、ここにチップを足してもらえたら・・・。」とひと言あったから、フレンドリーさは、チップをもらう為のプロのサービスなんだろう。悪いことじゃない。きちんと働いてる証拠。キャッシュで置いていこうと思っている旨を伝えたところ、もちろんその方がいいと。気持ちよく食事させてもらったから、弾んできたよ。


D'Angelo 
Kikladhes, Mykonos

Mykonos, restaurant, italian, d'angelo
D'Angeloのパスタ

風車(カト・ミリ)からバス停に向かっていく途中にあるイタリアンレストラン。
前日歩いていた時に「どうぞ~。」ってビジネスカードを貰ったのがきっかけで行ってみた。
私が頼んだムール貝のパスタは、さっぱりとしていて、他で食べるトマトソースとは違う感じだった。太陽がさんさんの気候には、濃厚なモノより合うのかも。
家の者達は注文したピザに満足の様子だった。ここもフレンドリー。
お会計の時に、次回のランチが15%引きになるチケットを貰った。これはいつもそうなのか、ハイシーズンを除いた時期だけなのかは不明。


中途半端な時間にランチを食べて、夕食時にお腹があまり空いていない時もあったので、サンドイッチにした時もあった。

Popolo
18 Drakopoulou St, Mykonos, 846 00

Mykonos, sandwich, cafe, popolo
サンドイッチ、カフェ Popolo
港から少し入った狭い路地裏にある。
ご夫婦だったのか、女性が注文を取ってお勘定を。男性が一人でそれらをパンを切って具材を切って入れて作って・・・と少々時間がかかった。私達は急いでいたわけじゃないから問題なかったし、その後には男性が一人待っていただけ。しかし、ハイシーズンの時は、このペースじゃないと思う(笑)。
でもどちらも感じがよかった。残念だったのは、私が頼んだものが、蟹がなくてダメだったこと。スモークサーモンの気分じゃなかったから、ドライトマトとパルメサンか何かにしたんだけど、美味しかった。


最後に印象に残ったカフェを2軒。

Bougazi Cafe
Polykandrioti 4, Mykonos

Bougazi cafe, mykonos
Bouga Zi

Manto Mavrogenous Squareからちょっと入ったところ、スワロフスキーのある通りにある。
その可愛さに立ち寄りたくなって、クレープを食べた。苺とダークチョコレートを頼んだら、苺がないと言われ(うん、うん。季節じゃない。笑)、普通のチョコレートを。前日に他で食べた、焼けすぎがっかりクレープを思った。言うまでもなく、こちらの方がずっと美味しかった。

Mykonos, cafe, sandwich, crepe,Bouga Zi
Bouga Ziの店内

 店内は小さいし、座って食べる席も少ない。お天気が良ければ、外に一つ出ているテーブルででも、歩きながらでも。ホットドックやサンドイッチもあったみたい。

 
Salt & Sugar 

End of Matogianni Str. & R. Fereou, Mykonos


Mykonos, cafe, ice cream, crepe
Salt & Sugar

こちらでは、アイスクリームを食べた。私はヨーグルト、娘はストロベリー。どちらもさっぱりしていて美味しかったけど、ヨーグルトがより好みだった。この通り、何度も通っていながら、実際に食べたのは最後の夜だったのが残念。もっと早く知っていたら、もう一度ヨーグルトのアイスクリームを食べに行ったと思う。

おまけにギリシャの地ビールのひとつMythosを。

greek beer, Mythos
ギリシャのビール Mythos

ドイツやスイスのビールと違って軽い。暑いところだから、こういう方がいいんだと思う。私はビール飲みじゃないので、ひと口貰ってみただけだけど、美味しかった。








11.7.15

Restaurant Kokoro Zürich

Restaurant Kokoro, japanese, zurich
チューリッヒの和食レストラン Kokoro
行ってきました。和食レストラン Kokoro Neufrankengasse 25, 8004 Zürich

6月中旬の、とある金曜日の夜、広くない店内は日本人女性が沢山来ていた。
外にもテーブルが出ていて、スイス人の多くはそちらに居た印象。まだ肌寒かったよ。

Japanese Restaurant Kokoro, Zurich, Kokoro salad
Kokoroサラダ

まずは、魚介類の入ったKokoroサラダ。夜の店内の照明だったので、私のスマホのカメラではその美しい色が出ていないけれど、とにかく元々フレンチのシェフだったらしい板さんのセンスが出ている盛りつけ。

 
japanese restaurant Kokoro, zurich,Caterpillar Roll
キャタピラーロール


ご飯モノは、キャタピラーロール。さすが綺麗にできているし、とっても美味しかった。大満足。

Japanisches Restaurant Kokoro, Zuerich, Krabben-Creme Korokke
(確か)かにクリームコロッケ

それと、(確か)かにクリームコロッケ。これ、私はケチャップじゃなくてレモンかけて食べたかった。どうしても、もれなくケチャップがついてきてしまったのが残念。中のクリームは普通に美味しかった。

japanese restaurant Kokoro, zurich,  fried squid
いかフライ

次も揚げ物。イカフライ。これはケチャップ・マヨネーズは別の器で来た。私がかにクリームコロッケの時に呟いていたのが聞こえていたわけではないはず~。こちらも無難に美味しかった。要するにいかのフライだもんね。余談だけど、本当はゲソが好き。



Japanisches Restaurant Kokor, Zuerich, fittierte Aubergine
茄子のフライ

揚げ物って、後始末が面倒で家でほとんどしないので、また揚げ物。細く切って揚げた茄子にかかっていたソースがさっぱりしていて、とっても美味しかった。茄子は頑張れば自分で揚げられるけど、こういうソースはプロでないと作れない。



Japanisches Restaurant Kokoro, Zuerich, Dessert
デザート- 酒粕入りのチョコレートケーキと、焙じ茶ティラミス
デザートは焙じ茶ティラミスと、酒粕入りのチョコレートケーキ。
両方ともアイスクリームが添えてあった。私が頼んだティラミスについてきたのは、胡麻のアイスクリームだった。
チョコレートケーキは、酒粕がしっかり効いた和風で、好みは別れるかもしれない。焙じ茶ティラミスは上品な味だった。

見た目に美しく、美味しいレストランでありました。




18.6.15

Colmar コルマール - レストラン - Koifhus

colmar restaurant Koifhus

コルマール、行く時は毎回ランチをどこかで食べているにもかかわらず、レストラン情報をのせてなかったことに気付いた。
これからは、オススメの場合も特にそうではない場合も、なるべくアップしていこう。そのレストランではどんなものが食べられるのか、私はどう思ったかという情報だけでも、少しはどなかのお役に立てるかもしれないものね。

で、今回は・・・

Le Restaurant Winstub Koifhus 2, place de l'Ancienne Douane| / 68000 COLMAR

上の写真だと太陽出てないけれど、この日は晴れたり曇ったりで、気温はまずまずだったので、川沿いのテラスで食べようと思い立って、あいているテーブルのあったここに。

ウチのは19.10のユーロのメニューを。

 colmar restaurant, Koifhus Tarte à l'oignon

まず、玉ねぎのタルトとサラダ。ちょっと食べさせてもらったけれど、タルトは味が薄いかなぁと思った。


colmar restaurant Koifhus Choucroute

次がアルザス名物シュークルート。普通、これは寒い時の食べ物だよね。
「スイスのフォンデュみたいなものだよ。夏に食べてるのは観光客だけ~!」というわけで、こちらは味見はしなかった。ただ、既にタルト食べてるので、けっこうなボリュームで、完食できていなかった。

この他に、写真撮るの忘れてしまったけれど、デザートにMunsterマンステールチーズかアイスが選べて、なぜかウチのはチーズをチョイス。もうお腹一杯なのに頑張って食べていた。チーズ好きなので、美味しかった模様。


colmar restaurant Koifhus Magret de canard

私と娘が選んだのが、Magret de canard aux abricots 鴨のロースト。19.50ユーロ。
写真でおわかり頂けるように、かなりこげてた。これは私達のだけではなくて、少なくともこのお昼時には他のみなさんにも黒くなったお料理が運ばれていた。(↑ ウチのが食べてた玉ねぎのタルトも、こげがあるでしょ?)
私はミディアム、娘はウェルダンでお願いしたのだけれど、どちらも外のこげ具合は同じような感じだった。鴨のお味はまずまず。周りはちょっと硬かったけど、決してまずくはなかった。
ポテトの方は可もな不可もなくより、やや不可より。こげてたし、もうちょっと塩味でもあった方がよかったかな。これは鴨のソースが濃厚だから、わざと薄味にしたのかもしれないけれど、私には物足りない感じがした。
鴨だけでもけっこうなボリュームだったので、鴨を2切れと、ポテトのほとんどは残してしまった。

他に、ピノ・グリのグラスワインが3.50ユーロだったかな。

まずまずのお天気の土曜のお昼。かなり混んでいたけれど、サービスの人達はみんなてきぱきとよく動いているように見えた。私達を担当してくれた男性も、感じよかった。

某口コミサイトを覗いたら高い評価が多かったけれど、私には、悪くはないけれど普通っていうところかな。特にリピートしたいレストランではなかった。

でも、こちら、どれもかなりのボリュームという感じだったから、適当なお値段で、まずまずのものをお腹いっぱい食べたいという方にはオススメ。



3.5.15

Mulhouse ミュルーズ - レストラン Chez Auguste

Chez Auguste, Mulhouse, restaurant
ミュルーズのフレンチレストラン Chez Auguste

おフランスはアルザス、約2年ぶりのMulhouse(ミュルーズ)。
前回は、スーパーマーケット モノプリと、有名処Jacques ジャックのスイーツが目的だったので、歩いていて何となく目にとまったビストロ風のお店で食べた。今回は、せっかくなので、ネットでざっとチェックして選んだレストランに行ってみた♪


Chez Auguste  11 Rue Poincaré, 68100 Mulhouse

ミュルーズのレストラン、日本人の方の情報は限りなくゼロに近かったので、最終的にWebサイトの印象が決め手に。ただ、お料理はとても美味しそうな写真が載っているけど、シェフの顔写真が必要以上に多い。。。(笑)
余談だけど、お店の前に停まっていた車がシェフのものだったらしく、店内から遠目にだったけど実際にチラッとお見かけした。
平日だったので何とかなるかな、もし満席であれば他で食べればいいやと、予約はなし。

中心からほんの少し外れた通りにあるので、ただミュルーズを観光で歩いていて偶然見つけることはないかも。おまけに中の様子がよく見えないから、仮に通りかかっても、「入ってみよう♪」って感じにはなりにくいかと。もっと陽気がよくなったら違うのかな?

店内は決して広いわけではなく、他にお客さん達もいたので、写真は撮らなかった。 聞こえてきたのはフランス語だけ。恐らくあらかじめ予約をしていた8人位の、スーツに身を包んだグループもいた。

サービスは、ムッシュが1人。少し英語ができる様子だった。絶賛フランス語独学中の私が頑張って話すフランス語に丁寧に耳を傾けてくれたし、とにかく大変感じがよかった。文句ナシ!


Chez Auguste, Mulhouse, restaurant, amuse
アミューズ
さて、まずアミューズ。プチトマトと、たぶんポロネギのフランス風あえ物。サラダのようなビネガーの強く効いた味じゃない。こういうの、何て言うんだろ?とにかく、さっぱりしていて美味しかった。

デザートは後でジャックでと決めていたので、大人2人は前菜とメインで20ユーロのランチメニューを。デザート付きは25ユーロだったかな。娘は牛フィレのステーキを選んだ。ちなみに、フランス語でしか書かれていなかった。我々は、わかる範囲で各々食べたいものが決まったけれど、聞けばムッシュが英語で説明してくれたであろうと思う。


Chez Auguste, Mulhouse, restaurant, entrée
アントレ- 白アスパラガスのポタージュ
前菜は、2人とも旬の白アスパラガスのポタージュを。美味しかった。添えられているのは、たぶん何やら野菜のチップス。英語で聞いてみたけど、そこまでしかわからなかった(笑)。


Chez Auguste, Mulhouse, restaurant
メイン - 帆立貝とシュペッツレ
私が頼んだのは、帆立貝。これは普通に美味しかった。添えられているのは、シュペッツレ。(雑学 - スイス独語圏では、シュペッツリという。)小麦粉、卵、水に塩等を混ぜて作った短いパスタみたいなもの。これが出てくるのは、ドイツやスイスと隣接しているアルザスならではかも。


Chez Auguste, Mulhouse, restaurant
メイン - 牛フィレのステーキ
娘の牛フィレステーキ。確か22ユーロ。少し食べさせてもらったが、肉の旨みをたっぷり感じるソースをかけて、美味しかった♪ 何グラムあったのかわからないけど、けっこうなボリュームだったので、食べきれずに、ダンナに手伝ってもらっていた。


Chez Auguste, Mulhouse, restaurant
メイン - 鴨
ダンナが選んだ鴨。これにもシュペッツレが付いていた。取り急ぎ真上から撮ったので、残念ながら本当の美味しさが伝わらない写真になってしまった。ひと切れ貰ったんだけど、これが一番美味しかった!また行くことがあったら、次はコレにする!


"ランチメニュー2つに、牛フィレステーキ、1ℓ のミネラルウォーター、レモネード2つ、グラスワインをひとつ、コーヒー2つ" で締めて74ユーロ。
このお値段でこのクオリティ、サービス。チップにお財布の紐がゆるんだ。ミュルーズでまた行きたいレストランのリスト入り。町全体の雰囲気がコルマールの方が気に入ったので(ミュルーズは、スイスに似すぎていて新鮮さに欠けるのよね。笑)足が遠のいていたけれど、うちからだとこっちの方が近いんだし、これからは買い物がてら、美味しいランチを食べに時々ミュルーズに行くのもいいかもしれないと思わせてくれたレストラン。オススメ^^




20.10.14

Nice ニース - レストランetc. 美味しいもの 2014年秋

前回、初めてのニースは春。食べ物は美味しいし、気候もマイルドで最高!というわけで今回は1年半ぶりで秋のニースへ♪

Nice ocean
ニースの秋 アパートのバルコニーからの風景
10月中旬、秋といってもニースはまだまだ暖かかった。家の者達は、海で泳いできたし(笑)。私も足だけ入ってきたけど、この時期にまだ泳げる陽気だなんてホント羨ましい限り!


HANgoût Nice
HANgoût 日本人シェフの美味しいフレンチレストラン
さて今回是非行きたいと思っていたのがHANgoût
5 Rue du Moulin, 06300 Nice
☎ +33 4 22 16 99 26

ツイッターでこちらの神谷シェフをフォローさせてもらっているという経緯。
とても美味しかった♪ 夜、テラスで頂いたので、照明が暗くてうまく写真が撮れなかったのだけれど、茄子の冷製クリームスープも、前菜のタコも、もちろんメインディッシュも、もちろんデザートまで、どれも素材の味が生かされて、繊細な美味しさだと思った。

ちなみにメインは、ウチのは、その日のお魚だったマグロ、私と娘は鴨を。どちらも和風テイストが入っていたように思う。付け合せの野菜も味わって頂いた。

デザートは、イチジクのタルトとブラウニーとタルトタタン風(?)のもの、それぞれ違うものをとって、3種類楽しんだ。どれもトレボン♪

コースだと確か38ユーロで、アラカルトだと17~18ユーロ位だったと思う。
今後、星が付いちゃって格が上がると残念だなぁ~などと申し訳ないことを(笑)。カジュアルで、サービスの人達もフレンドリーな、こんなレストランでいて欲しい~。1~2年に一度行けるか行けないかのお客の勝手な希望だけども。

私達が行った10月は、週末以外なら予約なしでも大概大丈夫ということだったけど、春夏のシーズン中は、きっともっと忙しいと思うので、予約をしてから行かれたほうが確実かと。シェフは、肉料理がお得意なようだけれど、お魚も大変美味しかった♪


Negresco, La Rotonde, Nice
ネグレスコホテル  ”ラ・ロトンド”

次が Hotel Le Negresco
37 Promenade des Anglais, 06000 Nice

ブラッセリー"La Rotonde"のランチセットを狙ってみた。飲み物は別で、エスプレッソとデザート付で25ユーロ。

その日の内容を聞かないで注文してしまったら、暑いのに、何とストウブのお鍋に入ったアルザス名物のシュークルートが出てきた(汗)まぁ普通に美味しかったけども、この季節感のない選択、正直いかがなものかと思った。。。

次にデザート。チョコレートとジンジャーのムース、ピスタチオのプチタルトは普通に美味しかった。チョコレートのマカロンは、この程度なら他に美味しいところは沢山あるなぁ~という生意気な感想。

ニースの美味しいものってお題だけども、決して美味しくなかったというわけではなくて、ワインやミネラルウォーターをプラスした最終的なお値段で、この内容なら、メリーゴーランドのような内装も一度見てきたことだし、私はリピートはなし。

というわけで、別にオススメではないけれど、有名老舗ホテルのレストランだから、 関心がある方も多いかと思ったのでご紹介。こちらより、先述のHANgoûtの方がオススメ♪


PAUL Nice
ニース中心地にあるPAUL
レストランではないけれど、日本にも出店しているパン屋さんのPAUL
3, boulevard Victor Hugo, 06000 Nice 

中心地のショッピングストリートAv Jean Meducin(ジャン メドゥサン通り)からすぐ。ちなみにバゲットは1ユーロ、エクレアは2.20ユーロだったと記憶している。ラズベリーの入った生クリームのエクレアがとても美味しかった。6.45ユーロからのメニュー(サンドイッチ+飲み物+デザート)もあるみたい。陽気のいい時期なら、テラスで美味しいサンドイッチやスイーツを楽しむのもいいと思う。1人とても感じのいい店員さん(ムシュー)が♪




15.11.13

Strasbourg ストラスブール - レストラン

ストラスブールの焼き栗屋さん
ストラスブール観光でどうしてもやりたかったこと。1)ストラスブール大聖堂を見学して天文時計のカラクリ人形が動いている所を見て、 2)上まで登って、3)イル川の遊覧船に乗った。さあ、あとは街を散策して、レストランで美味しいものを食べようじゃないの!

Maison Kammerzell, Restaurant, Strasbourg
カメルツェルの家(Maison Kammerzell)
 ところで上の焼き栗屋さん、これがもう最高にかわいい!秋になるとスイスにも出るけれど、こんな小技は効いてない。フォロワーさん情報によると、パリも違うそうので、これはストラスブール仕様か、アルザス仕様か?ストラスブールのあと、コルマールに寄ったのだけれど、まだ出ていなかったので、次回チェックしなければ!

ストラスブールの美味しいモノ・・・

Maison Kammerzell
16, place de la Cathédrale
67000 STRASBOURG

が、私はココで食べていない。有名処だそうなので興味はあったのだけれど、残念ながら、この前を通った時間と腹時計がマッチしなかった。ここ、レストランだけじゃなくてホテルでもあって、内装も大変素晴らしいそう。大聖堂のすぐ横。観光案内所のすぐ近く。(隣だったかも。)



Restaurant, Strasbourg, Bistro Roamain
Risotto royal


結局、腹時計がお昼時になった時に目に留まったのが・・・

BISTRO ROMAIN
18 rue du Vieux Marché aux Grains
67000 STRASBOURG

けっこう目立つ外装だったような気がする。
後でわかったんだけど、フランスのいろんな所にあるチェーン店らしい。 サービスは今ひとつだった。私達の隣のテーブルを片付けていた若い女性がコップを落として割ってしまい、破片がウチのの足元に飛んできて、それを見てわかっているのに、バックに下がったきり。(混んでいなかったに遅れて)オーダーを取りに来た男性に言ったら、ようやく慌てて片付けてくれた。

でも、私は写真のリゾットを、ウチのは肉のランチメニュー、娘は何かパスタを頼んだと思うんだけど、どれも美味しかった。あのサービスに目をつぶれば、また食べたいリゾットかも♪

3種の魚のシュークルート

今までコルマールテュルクアイムのレストランで何度か食事しているけれど、暖かい若しくは暑い時だったので、アルザス名物はタルトフランベしか食べていない。今回、ストラスブールで食べてみたかったのがシュークルート。
 
La Chaîne d'Or Brasserie Alsacienne
34, Grand Rue
STRASBOURG 67000

で、また腹時計とマッチしたレストラン(正確にはブラッセリー?)へ、シュークルートがあるか確認してからgo!もうすぐオーダーストップですという時間に滑り込んだんだけれど、とても混んでいた。内装が、とてもフランスチックでいい感じだった♪ サービスもよし。


食事の方は、肉やソーセージのものではなくて、魚の方をチョイス。とても美味しかった。


観光の場合、いろんな所で食べてみたいから、次回があるとしたら他のレストランに行ってみるだろうけど、雰囲気も食事も気に入ったので、もしストラスブールに住んでいたらお気に入りのレストラン(ブラッセリー)になると思う・・・それとも次回もまた行っちゃうかも???

では、次はアルザスのスペシャリテ、美味しいお菓子(ストラスブール編)^^

28.6.13

コンスタンツ Konstanz 『達美 SUSHI-BAR TATSUMI』

ドイツはスイスより物価が安いので、数ヶ月に一度、国境の街コンスタンツ買出しに出かける。
そこにある『達美 SUSHI-BAR TATSUMI 』をネットで偶然発見。住所を見たら、何度も通っている通り。何で今まで気付かなかったの??お値段は良心的。ネットでの評判もなかなかよい。「東京のお寿司より美味しい!」なんて書き込みもあったけど、日本人でない人達のいうコトは、特に和食に関しては、話半分以下で(笑)。でも、日本の方がやっているようだし、いくつかのブログを拝見したところ、日本人からの評判もよい。それなら、行ってみようじゃないの!

Konstanz, Sushi, Tatsumi
コンスタンツ 達美さん入り口

買出しついでなので、何時になるかはっきりしなかったし、水曜日の夜だから大丈夫でしょうと予約はしないで行った。19時半にはまだなっていなかったと思う。お隣のドラッグストアdmでシャンプー等をお買い物。ウチのは車で待ってたんだけど、戻ったら真剣な顔で「なんか、どうなのかなと思う。」と。外観をみて(達美さん、スイマセン。笑)、寿司もどきを出しそうだと思った様子。海外には、確かにそういうトコもあるのよね。ま、覗いてみようよと車を達美さんの駐車場へ。

「こんにちは~。予約してないんですけど~。」と入ったら、カウンターなら大丈夫とのこと。カウンターも含めて、既にけっこうな数のお客さん。こちらはテイクアウェイもしているようで、私達が居た間に、常連さんなのかなという感じの人達が何人も買いに来ていた。板前さんは日本の方が2人。(奥のキッチンにもっといらしたと思う。) サービスの女の子は、日本人じゃありませんでした。

Konstanz Tatsumi, Salad
お通しサラダ

まずお茶をお願いしたら、ティーバッグがマグカップに入って出てきた。
ティーバッグは、こちらじゃ珍しくないが、マグカップというのは、正直かなり興醒めであった。

ウチのが注文したお味噌汁は、中華っぽいティーカップに入ってきた。これは更に輪をかけて驚いた。

実は写真も撮っちゃったんだけど、そんなもの載せるのはやめとく。この器に対する感想は私個人のもので、それもレストラン達美さん全体を批判するものでは決してない。形だけ上等で大したお料理出さないトコだってある。

Konstanz Tatsumi, free appetizer
鮭の小鉢

最初のお通しはサラダ。

続いてサーモンを甘塩っぱく煮てチリソースで辛味を付けたようなもの。
最初、アサリの佃煮を連想させられたお味で、とても美味しかった。温かい白いご飯が欲しくなる味であった。




Konstanz Tatsumi, Sushi
握り”Tokyo"


さて、私が注文したのは"Tokyo"。
なぜこれにしたかといえば、貝類が沢山入ってるから♡ スイスじゃ、単品で頼まないとこれだけの種類は握りのセットとして出てこない。

まず、とにかく沢山載ってる!だって、そもそも寿司下駄が大きいもの(笑)。そして、握りが半分に切ってある。これはとてもいいアイディア。食べ易かった。ご主人曰く、沢山食べて貰いたいのでサイズを大きくして、それを半分に切ってあるんだそう。豊富な貝類にも大満足!でも、これはどう考えても食べきれないなと思ったので、お持ち帰りにしてもらうことにした。

Konstanz Tatsumi, ice cream
デザート アイスクリーム

お腹いっぱいと言いながら、当然デザートは別腹(笑)。
日本食レストランでのデザートは基本的にいつも抹茶アイスクリーム。達美さんには、他にゴマ、生姜、たぶん柚子が。この最後の柚子、”たぶん”がついてるのは、サービスの女の子に口頭で「日本のレモン」と説明されたから。その時はピンと来なかったんだけど、これ恐らく柚子よね。

というわけで、ウチのが抹茶、私がゴマを頼んでひとつ交換した。このゴマ、二人して抹茶というのもつまらないなと思って何となく決めたのだけれど、大当たり!濃厚なゴマの味!参考までに、こちら自家製ではないそう。しかし、私には美味しければどうでもいいコトです。

Konstanz Tatsumi, Take away
達美さん お持ち帰りのお寿司




そしてお持ち帰りにしてもらったお寿司。
山葵、ガリ、お醤油も付けて綺麗に入れてくれた。ずいぶん沢山入ってるでしょ?美味しいもの大好きなんだけど、お腹のスペースが非常に小さいのよね、私(笑)。冷蔵庫で保存して、次の日のお昼に美味しく頂きました。

ご主人のお話だと、平日でも予約なしでは席がないこともあるそう。水曜日の夜の様子をみるに、決して大げさではないと。なので、予約なしでいく場合は、満席だったら他へ行こうという気持ちで行かれた方がいいかも。

達美さん、ご馳走様でした~。満足♡





15.6.13

Nice ニース - レストランetc. 美味しいもの

4月の終わりから5月初めにかけて一週間滞在したニースでの、美味しいものの思い出。

                                      ^o^ → Nice ニース - レストランetc. 美味しいもの 2014年秋 に続編♪
ニース Nice
ニース旧市街東側の、高台になっている城跡からの風景

 「海が見たい!」で始まったニースへの旅。初めての南フランス、コートダジュール。海といえば、やっぱり美味しい魚介類!振り返ってみたら、滞在中、結局一度もお肉を食べなかった(笑)

Restaurant Castel Plage Nice
ニースの海岸にあるレストラン Castel
"Restaurant Castel Plage Nice" 8 Quai des États-Unis, 06300 Nice

地中海を一望できる観光スポットの城跡から降りてきて、「お腹すいたなぁ~。」と思ってたところで、ちょうど目に入ったレストラン。ビーチにあって景色も最高!お値段もちょうどいい感じだったので、ここに決定!

他のテーブルを見てまず気になったのが写真のサラダ。これを頼んでいる人が一番多かった。旬のアスパラガスに海老にサーモン!「私もコレ!」と思ってたんだけど、ちょっと海からの風が冷たかったせいもあって、結局ボンゴレのリングイーネに。

ウチのが偶然頼んでいたので、サラダの彩りの美しさを写真に収め、とにかくお腹がすいてたもので、自分が頼んだボンゴレは撮るのをすっかり忘れて「いただきます!」してしまった(笑)。とにかく、このボンゴレ、貝もパスタも本当に美味しかった!またニースに行けたら、是非食べたい!おススメのレストラン!

余談だけど、隣のテーブルで、ひとりで同じサラダを ロゼを片手に食べていたムッシュー。その姿が、観光客と一線を画してとってもキマっていたのが印象的であった。

※ 2014年10月、お店はなかった。春夏だけの営業なのか、撤退してしまったのか?Webサイトは消えていないみたいだけれど・・・。

Restaurant Safari, Nice
ニースのサレヤ広場にあるレストランSafari


次が"Restaurant Safari" 1 Cours Saleya,  06300 Nice

マルシェのあるサレヤ広場の一番奥の方。ここは、ネットに地元の方達も来られる美味しいレストランという情報があったので、事前に行くと決めていたところ。

お昼時で、お天気がよかったというのもあって、テラス席はとっても混んでいた。店内だったらすぐに案内できるということだったのだけれど、せっかくだから少し待って外の席に。

南仏、ニース、やっぱり魚介類でしょ!ってことで、ここでは、私の中の定番、スパゲティ フルッティ ディマーレをと思っていたんだけれど、これまた直前に変更(笑)。写真右側のもの、確かカラマリの何とかってメニューに書いてあった。



海老とイカと小魚に、デコレーション的なズッキーニと人参のフライ。すごく美味しかったんだけれど、量が多すぎて半分位しか食べられなかった。
新鮮で美味しい魚介類が手軽に食べられない所に住んでいるので、こんなに残してきちゃうのは忍びない! ダメもとで、お持ち帰りをお願いしたら、忙しいのに気持ちよくやってくれたので、チップを弾んできました♪ また食べに行きたいな。今度こそフルッティ ディマーレ?

場柄、明らかに観光客という人達が沢山食べていたけれど、地元の常連さんなのかなという感じの方達も予約をして来ていた。このお店、本当に忙しそうだったのに、鼻歌なんて歌いながら、でもみんなテキパキと動いていた。フランス人は働かないといわれてるけど、少なくともサービス業に関しては、そんなことないと思った。これは、このレストランだけじゃなくて、他のお店なんかでも感じたこと。

ランチで、右上が弁当、下が寿司定食、左下が刺身定食
Restaurant Kamogawa  18 Rue de la Buffa, 06000 Nice

スイスではとにかく新鮮な魚介類に飢えているので(笑)、海のある旅先では必ず一度は日本食のレストランでお寿司を。せっかくなのでハズレのない美味しいところで食べたいと、事前にネットでチェック。さすがニース、和食のレストランは何件かあって、日本の方達に一番評判がよいように思われたのが、こちら。

スタッフの方達は感じがよかったし、お値段も良心的。ただ、この日たまたまだったのかもしれないけれど、ご飯がちょっと固かった。全体的に、お味も正直なところ普通。でも、お茶(スイスじゃ有料)、ご飯にお味噌汁、小鉢にデザート付きだから。はい、ぜんぜん悪くありません。もう一軒、他の日本食レストラン(お寿司がメインのようだった)でも食べてみたかったんだけれど、あいにく休暇中だったので、結局かも川さんで2度頂きました。

そ!そ!追加情報!(2013年8月筆)
6月に、ツイッターのフォロワーさんTakayuki Kamiyaさんが、ニースの旧市街に”居酒屋的なレストラン的なフラフラしてるもの”(← ご本人筆)HANgoûtをオープン!次回は是非寄りたい~。

↑ 2014年10月、HANgoût 行ってきた♪ → Nice ニース - レストランetc. 美味しいもの 2014年秋

Fenocchio Glacier
ニースのアイス Fenocchio

そしてアイスクリーム屋さん "Fenocchio" 

旧市街に2軒ある。ここも、事前に”ニースの美味しいアイスクリーム屋さん”で検索。 多くの方がオススメしていた。とってもフランスらしい、カラフルで楽しそうなフレイバーがいっぱい。滞在中、アイスクリームが食べたくなる陽気は数日で、ずっとニースに居たわけじゃないので一度しか食べられなかったんだけど、Pamplemousse(グレープフルーツ)、さっぱり爽やかな美味しさでありました。他のフレイバー、トロピカルなフルーツ系も食べてみたかったな。ぜひここでというわけではないけれど、フランスのアイスクリームって基本的に美味しいと思う♪

Seleya, marche, nice
サレヤ広場のマルシェ

最後に、サレヤ広場のマルシェから。
写真左が、行く前から是非食べたいと思っていたSocca。ひよこ豆からできてるクレープの一種で、ニースの郷土料理のひとつだそう。このマルシェのものが美味しいとネットで情報を掴んでおきながら、お腹がいっぱいでダメ。次回、絶対に食べたい!いや、食べなくちゃ!(笑)

真ん中はニースの名物のひとつ、フルーツの砂糖漬けらしい。とってもカラフルで美味しそう~と思ったんだけど、これを見た時お腹いっぱいだったので、十分な購買意欲が湧かなかったのよね。今思えば、そこですぐに食べなくてもよかったんだから、とにかく買っておけばヨカッタ。なので、もしまたニースに行けたら、次回は必ずゲットしたい!

最後はトマト。これは最終日に買って家で食べたのだけれど、甘くて、めちゃくちゃ美味しかった!品種の問題じゃなくて、コートダジュールの温暖な気候がトマトをこれだけ美味しくするんじゃないかなぁ。もうひとつ。写真はないけれど、みかんとオレンジの間の大きさ位の柑橘系がとっても美味しかった。見た目はごく普通だったんだけれど、試食させてもらって、「美味しい!これ頂きますっ!」とお買い上げ。

とにかく、「美味しいもの万歳~! 」のニースでした♡

コチラのリンクに追加情報~♪Nice ニース - レストランetc. 美味しいもの 2014年秋